I need someone who can speak Arabic, please

LadyTex · Joined: 12 Jan 2007 Posts: 1065 Location: God Bless Texas!

Hi there,

I know this has little to do with Islam, but I need some help.
I just bought me an Arabian purebred Yearling colt. He is a Glorious Chestnut.

And I was thinking that is the name I want to use.

Now I searched around and came up with Majid Askari, does that really mean Glorious Chestnut in Arabic?

Any help would be apprechiated.

Thanks LadyTex

capner · Joined: 11 Oct 2005 Posts: 590

I have forgotten what the address is, but there is a website out there that translates words and sentences free of charge. You might try to google it.

_________________
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

capner · Joined: 11 Oct 2005 Posts: 590

Here is a good site.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_arabic/other/3224-translation.html

_________________
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

capner · Joined: 11 Oct 2005 Posts: 590

An even better source:
http://www.google.com/webmasters/igoogle/translate.html

Nope, I was wrong. They translate into written arabic script......

_________________
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

LadyTex · Joined: 12 Jan 2007 Posts: 1065 Location: God Bless Texas!

Thanks Capner I already tried all them translators, they do translate but into written arabic.

I searched a bit more and came up with Majeed Askari, meaning nobel, glorious Chestnut.

I assume I have this right, and just name my colt that. How to get the registration done is now my next problem.

Thanks again for ya help.